- Tak, fordi jeg må sove her. - Det er ikke noget problem.
- Hvornår... - Kom jeg ud? For to uger siden.
Selv Maryland Pen spærrer ikke en inde for evigt.
Medmindre man altså har hugget hovedet af en.
Jeg røvede bare en vinhandel.
Jeg havde svært ved at forsørge min familie og blev lidt desperat.
Det forstår du vel? Var det Billy?
- Ja. Ja, jeg forstår. - Det er fortid. Er du bare på besøg?
Har du fortalt mor, du er her? Du vil vel ud og jage krabber?
Hold min løsladelse hemmelig. Jeg vil selv fortælle din mor det.
- Selvfølgelig. - Nå...
Det er godt at se dig med en solid ung mand, Sam.
Det minder mig om, da vi var en familie.
Det var et godt liv, ikke? Jeg mener... Indtil alt gik galt.
- Ja, det var godt et stykke tid. - Jeg går i seng, så I kan snakke.
Godnat. Det var rart at møde dig, Mr Reilly. Du har en dejlig datter.
Kald mig bare Jim. Jeg er ikke fin. Bare en gammel færgemand.
Rolig. Jeg kan selv rede op. Sæt dig ned.
Hør her. Vær nu ikke bekymret. Jeg har tilgivet dig.
Sket er sket. Det er vores lille hemmelighed.
- Din kæreste behøver intet vide. - Jeg ved ikke rigtig...
Det kommer ikke andre ved. Kun os. Er du med?
Ja, okay. Jeg er med.
Jeg ved, du er ærlig helt igennem.
Men vi ved jo, at ærlighed ikke altid lønner sig. Ikke?
Jeg vil ikke tale om det. Sådan er det. Godnat.
Godnat, tøs.
Vi har taget nogle prøver for at se, hvad der sker med dig.
Jeg vil bare vide, om barnet har det godt.
Ja, nu. Det er kompliceret. Dit blodtryk er alt for højt.
- Det skyldes toksikæmi. - Altså en forgiftning?
Ikke helt... Men det er ekstremt hårdt for din krop at være gravid.
Vi giver dig noget, som får blodtrykket til at falde.
Så du og barnet er uden for fare.
- Hvad, hvis det ikke virker? - Glem det hypotetiske.
Ét skridt ad gangen. Lige nu er dit job at hvile dig.
Vi ses senere på dagen.
Åh nej.
Det er min skyld. Jeg gik på arbejde, selvom jeg ikke måtte.
- Kors, hvor er jeg egoistisk. - Vær nu ikke så hård ved dig selv.
Lægen sagde ikke, at det var derfor.
Jeg siger dig, Jake. Hvis jeg har gjort barnet ondt...
Hvis jeg mister barnet, tilgiver jeg aldrig mig selv.
Aldrig.
Beth. Hvorfor forlod du mig? Hvorfor forlod du mig, Beth?
Peter Burns, jeg er ikke forsvundet. Jeg ligger ved din side som altid.
Tænk! Det er virkelig dig.
Selvfølgelig, fjols. Hvem havde du forventet, det var? Prinsesse Diana?
- Jeg har savnet dig så utroligt. - Så kom, Peter. Tag mig.
Peter! Du havde nær skræmt livet af mig. Har du det godt?
Ja. Jeg må have drømt noget.
Jeg kan da lide det om morgenen, men hvad med at varme mig op?
Det gør jeg næste gang.
Du har været så meget igennem.
Taylor er her. Nu er alt godt. Bare rolig.
Hun havde det fint efter uheldet. Jeg besøgte hende.
Jeg behøvede ikke, men jeg er jo sød.
Hun havde det helt fint. Hun sagde, jeg ikke skulle være urolig.
Og at det var hendes egen skyld. Og nu sagsøger hun mig! Næppe.
- Jeg må bevise, at hun er en tyv! - Har du fundet en advokat?
Du kender jo en, der er gratis.
Din ekskæreste. Han bliver millionær på det.
Han gjorde mig en lille tjeneste. Han skal have et forskudshonorar.
Du ved udmærket godt, jeg ikke har råd til et stort forskudshonorar.
Du vil jo ikke hjælpe mig. Jeg burde vide, du ikke var loyal.
Du har ingen ide om moral.
Jeg skal i retten om to dage. Jeg må forsvare mig selv.
Det går ikke. Kan du ikke tage lån eller noget?
Jeg må bevise, at hun er en svindler. Nu har jeg det.
- Far. Hej. - Hej, tøs.
Jeg ville bare se, hvor du hænger din hat om dagen.
Syd, det er min far, Jim Reilly... Det er min chef, Sydney Andrews.
- En smuk dame af en chef at være. - Tak... vistnok.
Det var rart at møde dig. Optag hende ikke.
- Jeg skal ikke forstyrre dig. - Tag dig ikke af Sydney.
Jeg håbede, du kunne låne mig lidt penge.
Jeg skal købe barberskum, øl...
Jeg venter på nogle penge.
- Ja ja. Hvor meget skal du bruge? - 100 dollars er nok.
Jeg ved ikke, om jeg har så mange penge på mig.
Jeg har kun 50.
Det er fint nok.
Du får dem tilbage om et par dage.
Hun skal have det at vide. Kimberley har brug for hjælp.
Du kender ikke Kimberleys mor. Hun lever for at hade mig.
Allerede. Der var åbenbart ingen trafik ud af lufthavnen.
- Hvor er Kimberley? - Dav... Marion.
Det er Megan. Min kone.
- Ligger hun inde i soveværelset? - Ja.
- Vi er gode venner. - Jeg vil ikke være grov.
Men siden du er gift med ham, er jeg ret ligeglad.
Jeg går ind til min datter. Vær sød at gå hurtigst muligt.
Mor. Det er dig.
Min stakkels lille pige. Du ser så skrøbelig ud.
Hvorfor fortalte du ikke, at du var syg?
Undskyld, mor. Jeg laver heller aldrig andet end at såre dig.
Efter sidste gang ville jeg ikke have, du skulle... Jeg...
Jeg kunne ikke lade dig... se mig... dø.
Nej. Det sker ikke.
Det tillader jeg ikke. Nu er jeg her, Kimmy.
Jeg sværger, at ingen og intet nogensinde skal gøre dig ondt igen.
Jeg sværger.
Hej, partner. Jeg var på vej ned til dig.
Der er sket noget interessant.
- Kan det ikke vente til i morgen? - Det har intet med jobbet at gøre.
En af mine venner åbner en natklub i morgen aften. Vil du med?
Craig, der bliver aldrig noget mellem os. Så drop det, okay?
Du tror det nok ikke, men nogle kan lide dit selskab.
Kors. Slap dog af. Jeg sværger, at jeg ikke er ude på andet.
Kom nu. Det bliver sjovt.
Godt. Du kender reglerne.
Ja. Om jeg gør.
Men...
Regler er til for at blive brudt.
Godmorgen.
Kom nu, for pokker! Ikke nu!
Nej! Nej, nej, nej!
Det er dig! Du chikanerer mig! Jeg ringer til politiet.
Det er for sent. Du er en svindler.
Jeg har selv set det.
Den går bare ikke.
Hjælp mig!
Peter. Hej. Hvad går overraskelsen ud på?
Jeg har fået Samantha til at tage noget tøj hjem, de ellers ikke fører.
- Vil du prøve det? - Hvor er du sød.
Det har været så anstrengt mellem os på det sidste. Hvorfor nu det her?
Jeg vågnede op og blev klar over, hvad jeg havde.
Måske er det på tide, at vi begge værdsætter det, vi har lige her.
- Synes du ikke? - Jo. Det gør jeg virkelig.
Samantha har dine gaver derinde. Gå ind og prøv.
- Jeg har det hele herinde. - Jeg kommer straks.
Peter Burns, jeg er ikke forsvundet. Jeg ligger ved din side som altid.
Jeg ved ikke rigtig, Peter. Det er frygtelig konservativt.
Men du ser dejlig ud. Fuld af mystik.
- Det er mere Beths stil. - Mener du det?
- Ja. - Det kan jeg slet ikke se.
Samantha, gider du pakke resten? Vi tager det hele.
Taylor vil elske det hele, ikke, elskede?
Natklubben ligger i det gamle Pasadena.
I et gammelt mejeri, så det er stort. Og gammel stil.
Og den første aften er der pakket med smarte folk. Inklusive dig.
Fint. Men nu ingen barnerøve som dig, der ryger cigarer.
Der er ingen som mig. Cigargrillen er for længst passé.
Hej, Kyle. Hvad laver du? Hvorfor er du ikke i restauranten?
Jeg har taget fri i aften for at se poollyset danse hen over muren.
Tag med os i stedet.
Det er en natklub for de seje.
- Så er det nok ikke noget for mig. - Han har nok ret.
Kyle ser ud, som om han har behov for at være alene.
Kom nu. Vi må gribe fat i livet og give det en ryster.
En ryster! Ved du hvad? Den er jeg med på. Lad os gå.
- Jeg sagde, jeg kun tog én med. - Du har jo så mange forbindelser.
Tak. Du er en rigtig kammerat.
Hej, Billy. Mødet gik godt i dag.
- Du får referatet i morgen. - Du ved, hvordan en chef ter sig.
- Hej. Må jeg skrue ned? - Det er jo dig, der bor her.
Men ham Waylon Jennings gør hjertet godt.
- Hvad laver du? - Aftensmad, Billydreng.
Vi skal have hjemmelavet mad.
Jeg sagde jo, jeg tog kinesisk mad med hjem.
Jeg fiser som en tyr af det der kinamad.
Sæt det i køleren og spis det til morgenmad. Der er røget oksekød.
- Amerikansk mad. - Hvor er Sam?
Hun er ved at rydde et rum. Giv mig den der.
Hej. Undskyld musikken. Far elsker Waylon. Det er faktisk ret godt.
- Skal du nu have atelier her? - Bare, til far er ovenpå igen.
Han vil prøve lykken i Los Angeles. Han må have sit eget soveværelse.
- Vent lige. Flytter han ind? - Kun midlertidigt.
Endnu en hemmelighed.
Bare, til han finder et sted. Han er taknemmelig. Han laver mad.
- Ja, og det ser uhyggeligt ud. - Røget oksekød smager udmærket.
Det er jeg vokset op på. Slap nu af, ikke? For min skyld.
- Okay. - Okay, børn. Så er der mad.
Jeg giver en omgang, siden jeg er tredje hjul.
- Vi er bare ude sammen. Venner... - Sådan ser Craig vist ikke på det.
Hvem skal du imponere?
- Jeg kender branchen. - Det må være frustrerende.
At lave mad til folk og være tjener.
Stæse rundt med forklæde på. Det er ligesom at være slave.
Man vænner sig til det. Men det er nok mere krævende at arve fars firma.
- Hvis ikke I kan enes, går jeg. - Jeg er lidt bitter.
Det ville gøre mig glad at se jer danse.
- Perverst. - Drop det.
- Så danser jeg med hende. - Det tror jeg næppe.
- De slås om mig. - Ikke mig. Det har jeg opgivet.
- Lad os nu bestille pizza. - Vi køber ind og laver mad.
Okay. Frosne tærter, is og sodavand.
Nej. Grøntsager, kylling, mineralvand, juice og måske is.
Af en jaget minoritet at være er du stiv i betrækket, onkel.
- Du har i det mindste god musiksmag. - Beach Boys må du godt slippe for.
Hent din jakke. Vi går nu.
Skal vi spise sundt og læse konstant, må vi have noget ordentligt kaffe.
Kaffe...
Hos den åh så stive i betrækket-Matt.
Ja, hej.
Okay.
Det er vel i orden, ja.
Ja, det er det vel.
Okay. Hej.
Chelsea, hvad er der galt? Hvem var det?
Det var min mor... der ringede fra Paris.
Hun kommer til USA. Hun vil have mig med tilbage.
Hvor rart, at vi alle er her for en enkelt gangs skyld.
Min mor og jeg har besluttet, at jeg flytter tilbage til Cleveland.
Der er nogle specialister, og...
Hvem ved? Måske bliver jeg bedre uden at skulle opereres.
Jeg kommer til at savne dig. Men jeg er glad på dine vegne.
Hun skal ikke flyve. Det er for farligt.
Vi tager toget.
Hun må ikke rejse. Hun kan få et slagtilfælde eller det, der er værre.
Du vil jo ikke have mig her. Jeg er bare til besvær.
- Det giver hende håb. - Falsk håb.
Du er læge. Du kender kendsgerningerne.
Hun vil have dig hjem til Midtvesten, selvom hun sætter dit liv på spil.
- Fordi hun hader mig! - Nej.
Du har ret. Jeg ville gøre alt for at få hende væk fra dig.
Hendes fremtid var lys, til du nærmede dig.
Og så gjorde du hende syg med din ondskab. Jeg vil gøre hende rask.
Så jeg har givet hende kræft! Er drivhuseffekten også min skyld?
Hold op! Hold så op! Kan I i det mindste ikke give mig noget fred?
- Det er din mor, der laver røre. - Så er det nok.
Det er jeg ked af, Kimberley... Vi må nok hellere gå.
Det var en god ide. Og Megan... Tag dig i agt for den unge mand der.
Han ødelægger også dig. Der er noget meget ondt i ham.
Du er en forskruet, bitter og kold kælling.
Jeg fik ikke engang sagt farvel, som alle skændtes.
Han var min mand. Jeg elsker ham. Hun var min ven.
Skriv til dem, når vi kommer hjem. Vi tager toget om et par dage.
Vi har så meget at lave inden da. Tro mig. Denne gang ved mor bedst.
Mor ved bedst.
Her er for mørkt til, at vi kan læse. Og jeg må ikke engang se tv.
Du skal stimuleres mindst muligt. Din tilstand skal være stabil.
Hvis jeg skal leve sådan her i syv måneder, bliver jeg splittergal.
Snak nu. Fortæl mig noget, der er bare en smule interessant.
- Jeg købte to cd'er til jukeboksen. - Ja!
Tak. Jeg er ked af det. Mit liv er simpelt.
Sams far er på besøg. Billy er lidt underligt.
- Og Sydney! - Det var bedre.
Hun bliver sagsøgt af en, som sidder i kørestol -
- efter et uheld i Sydneys butik.
Sydney skal forsvare sig selv.
- Nej. Hvem har fortalt dig det? - Sam. Hun kom ind på baren.
Der er mere. Hun får fat på et videokamera.
Og vil filme damen gå rundt. Hun spiller jo.
Så går det billige kamera i stykker.
Sydney går selvfølgelig helt amok. Damen ringer til politiet.
Åh nej.
Av!
Hvad sker der? Alison.
Sygeplejerske! Hjælp! Vi skal have hjælp!
Vi fik svar på blodprøverne. Og så dit slagtilfælde i går...
Min frygt er blevet bekræftet.
Du overlever kun, hvis du får abort.
Hurtigst muligt.
Men jeg har det bedre. Kan vi ikke vente og se, om medicinen virker?
Det er hårdt. Rådfør dig gerne med andre læger.
Men jeg ved, du får det samme svar.
Det er utroligt vigtigt, at det bliver gjort nu.
- Det gælder dit liv. - Hvad med vores barns liv?
Jeg lader jer tale om det. Kald, når I har besluttet jer.
Åh gud.
Det er jeg så ked af.
Du har ikke gjort noget, du skal være ked af.
Nu er det vigtigt, at vi koncentrerer os om, at du bliver rask.
- Du får den her operation... - Det er ikke nogen operation, Jake.
De tager vores barn.
Dit store ønske.
Mit store ønske.
Det lever inden i mig. Og de vil...
Alison, hør her...
Der er intet i denne verden...
... jeg hellere vil end at få barn med dig.
Men hvis ikke du får det her gjort, overlever ingen af jer.
Se det som...
Se det som et tegn.
Gud siger, der er noget galt og stopper det.
Du bliver gravid igen. Det lover jeg.
Jeg beder dig. Lad dem gøre det.
Hvis jeg mistede dig, kunne jeg ikke leve videre.
Selvom dette er den første høring, vil jeg stærkt fraråde Miss Andrews -
- at være forsvarer for sig selv. Det kan blive dyrt.
Det tror jeg ikke, dommer.
- Sagen skal kasseres. - Er det sandt?
Ja. Jeg så hende foran sit hus. Hun troede ikke, nogen så hende.
Hun gik ned ad trapperne for at hente posten.
Det er en påstand, medmindre der er bevismateriale.
- Ja, men mit kamera gik i stykker. - Derimod har vi et bevis.
Sydney Andrews chikanerer min klient.
Jeg har en kopi af en klage indgivet til politiet -
- den dag Ms Andrews kørte hjem til min klient og skræmte livet af hende.
- Vi anmoder også om polititilhold. - Det skal jeg overveje.
Dommer, det er sgu løgn... Indrøm, Hilda.
Du vil bare ikke have, jeg ser dig gå rundt, din snydepels.
Så er det nok! På grundlag af beviserne er sagen berettiget.
Retsskriveren har datoerne... Ms Andrews...
Jeg vil stærkt råde Dem til at få hold på Dem selv.
Og hurtigst muligt at få Dem en advokat... Næste sag.
Nu skal du høre. Din far og jeg var på vej ind i videobutikken.
En politibil parkerede ude foran, og han blev helt underlig.
Han gik. Det virkede, som om han flygtede.
Strømere gør ham nervøs.
Det er noget nyt at have en straffefange boende.
Hvor pænt. Det her handler ikke om, at min far har siddet inde.
Næ, middelklassedrengen opdager, at kæresten kommer fra en skurvogn.
- Sådan noget fis. - Det tror jeg næppe.
Ved du hvad? Hvis ikke du vil omgås min familie, så er jeg smuttet.
Gider du godt stoppe? Undskyld.
Det er et pres for os. Jeg elsker dig. Og det ved du.
Men det er virkelig svært at bo så tæt med din far.
- Der er noget, du skal vide. - Fedt. Flere hemmeligheder.
Jeg vidnede mod ham.
Jeg så ham gøre det og fortalte strømerne og juryen det.
Derfor kom han i fængsel. Nu vil jeg ikke såre ham mere.
- Er du med? Jeg smider ham ikke ud! - Rolig. Det sagde jeg heller ikke.
Åh, jeg har glemt, at rampen er ovre på den anden side.
Jeg henter en, der kan få dig ned. Øjeblik.
Skynd dig. Jeg vil hjem, så jeg kan gå rundt.
Du er den største svindler. Du får mig ikke!
Hjælp! Lad mig være i fred!
Niks. Ikke, før du går derind og fortæller dommeren sandheden.
Rejs dig op! Kom så.
Hold dig væk, din heks!
Åh gud!
Nej!
- Burns og Mancini. - Hej, Megan. Det er Kimberley.
- Jeg har brug for en tjeneste. - Ja?
Vil du komme og hente mig?
Mor har bilen. Jeg må se Michael en sidste gang.
Jeg kan fornemme, at det er ved at være slut. Alt bliver fjernt.
Vær sød at hjælpe mig. Jeg må sige ordentligt farvel.
- Jeg kan ikke rejse sådan her. - Rolig. Han er på hospitalet.
Jeg lukker og kommer nu.
Tak.
- Bare jeg gør det rigtige. - Det gør du.
Jeg må se Michael en sidste gang.
Du elsker ham stadig, hvad? Trods alt.
Til syvende og sidst kan vi ikke forklare den slags.
- Du ved, hvordan det er. - Ja, det gør jeg.
Åh nej.
- Hvor skal du hen med hende? - Jeg må se Michael.
Skulle du være en ven...? Michael er den sidste, du skal se!
Jeg lader ikke de to gøre dig ondt! Kom ind med dig.
Hold kæft! Jeg er hendes mor!
Nej, jeg vil af sted! Jeg må...
Åh gud! Ring efter en ambulance.
Skat!
Hallo. Det er et nødstilfælde.
1125, Beachfront Walk, Malibu.
Mor. Undskyld. Jeg skulle være blevet hjemme.
- Jeg elsker dig. - Bare rolig, skat.
Bare bliv her hos os, skat. Hører du?
Marion tager toget tilbage til Cleveland i aften med liget.
- Vi bør gøre noget. - Hvad?
Hendes lig ligger i lighuset. Der er ikke mere at sige eller gøre.
Men vi burde se hende. Hun var på vej hen til dig.
Hvad skal jeg gøre? Føle skyld? Det gør jeg ikke.
Uanset hvad du, Marion og den døde Kimberley tror -
- føler jeg ikke skyld for noget af det, der er sket mellem os.
Vi var lige gode om det, og nu er det slut. Vi må videre.
Jeg har faktisk stuegang nu.
- Godt. - Hvad? Er jeg forkert på den?
Betyder det noget, hvad jeg mener? Det er mellem dig og Kimberley.
Ms Andrews, hvis sagen kommer for retten, sørger juryen for -
- at De skal af med flere penge, end De nogensinde kan tjene.
Og hvis hun sagsøger, ender De sandsynligvis i fængsel.
- Lad mig forklare. - Lad hellere være.
Jeg har glemt hvorfor, men sagsøgers advokat vil gerne slutte forlig.
Jeg foreslår, at De slutter forlig. Jeg så jo selv den sidste hændelse.
Hvor meget taler vi om?
Mindst en million dollars, tror jeg.
- Så mange penge har jeg ikke. - Det må retten undersøge.
For Ms Morris skal have sine penge.
Ikke?
Jo, sir.
- Hvor er de smukke. - Ikke lige så smukke, som du er.
Jake...
Før jeg blev opereret, sagde du, at vi kunne prøve igen.
Ja. Vi kommer jo til at vente lidt.
Lægen kom ind for at tale med mig bagefter.
Og...
Hun siger, jeg nok aldrig kan få børn.
Nå...
Det gør mig ondt.
Så jeg har tænkt og tænkt.
En familie betyder alt for dig. Jeg forstår, hvis du... Du ved...
Hvad?
Vil forlade dig? Jeg har jo sagt, at jeg ikke kan leve uden dig.
Der er masser af børn, der har brug for en familie.
Og det ville slet ikke... Intet i mit liv er muligt uden dig.
Nå, men...
- Vil du så gøre mig en tjeneste? - Hvad som helst.
Vil du gifte dig med mig?
Med stor ære, Alison Parker.
Ejendommen er BESLAGLAGT. Retten i Los Angeles.
Jøsses. Jeg kan ikke tro det.
Du har mistet den i løbet af nul komma. Og jeg er arbejdsløs.
Du får ingen medlidenhed her. Jeg skal finde et helt nyt liv.
De har taget alt. Min bil. Min andel i Burns og Mancini.
Mit pornohonorar. Hver en øre af mine sparepenge. Jeg er et nul.
Så kom ikke her med din selvmedlidenhed. Lad mig være.
Ja. Det er lige, hvad jeg vil.
Hej, Ms Andrews. Hvordan går det?
Pis af.
- Du har ruineret mig. - Det var Hildas sidste sag.
Det fald blev hendes jackpot. Modigt, ikke?
Hun var stuntpige engang, men alligevel...
Nå, men... Hun tager til Florida for at leve et bekvemt liv.
Jeg håber, du morer dig.
Hvor er du dog skadefro. Snart hyrer jeg en detektiv, og så skal I få.
Du er flad.
Men du er virkelig modig. Du passer til denne type arbejde.
Aldrig.
Sydney, du kommer kun ovenpå igen, hvis du vælger den rigtige vej.
Jeg skal bruge en ny sagsøger. Du kan tjene en formue. Så hurtigt.
Ring, hvis du er interesseret.
Det er jeg ikke!
Overhovedet ikke!
Strike!
Hej, Amanda. Jeg hører, Alison aborterede. Sikken skam.
Ja, jeg har lige besøgt hende. Det er trist, men de er et godt par.
Det er underligt. En af mine bekendte er lige død. Kimberley Shaw.
Det sætter tingene i perspektiv.
- Det gør mig ondt. - Ja...
- Kan du klare det? - Ja. Nå. En bowlingtaske.
Jeg nyder at vælte kegler af og til.
Jeg har mere tid, nu jeg er alene. Til andet end restauranten.
Så... bowler du?
- Ja. Jeg er faktisk ret god. - Det overrasker mig slet ikke.
Der er ikke mesterskaber nu, så vil du med?
Nej, det tror jeg ikke. En anden gang måske.
Godt. En anden gang så. Pas på dig selv.
Tak. I lige måde.
Marion!
Marion, vent! Vent lige.
Hør, jeg... Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Jeg syntes bare, jeg måtte sige farvel. Jeg ville ikke, men...
Men hvad? Vil du være sikker på, du nu også har dræbt hende?
Hør, Marion. Hun var min kone.
Uanset hvad du tror, elskede jeg hende. Jeg ville aldrig såre hende.
- Det sværger jeg ved Gud. - Min lille pige er død.
Min lille skat. Forstår du det...? Min... vores Kimberley.
Så så.
Vil du se hende en sidste gang og sige farvel?
Jeg ved, at hun havde ønsket det sådan.
- Jeg ved ikke... - Det er i orden.
Okay. Det vil jeg vel.
Vil De?
Farvel, Kimberley. Jeg vil aldrig glemme dig. Aldrig.
Held og lykke, Michael.